Le Centre international de médiation et d’arbitrage de Casablanca (CIMAC) organise la quatrième série de journées d’arbitrage à Casablanca les 29 et 30 novembre 2018, au Hyatt Regency Hotel. Les acteurs du règlement des différends commerciaux se rassemblent lors de cet événement annuel prestigieux.
Les Journées de l’arbitrage à Casablanca du Centre international de médiation et d’arbitrage sont une date indispensable pour les acteurs, spécialistes et experts de la résolution des conflits en Afrique et dans le monde. Casablanca devient chaque année une façade continentale de l’arbitrage grâce à ce forum de plus de 300 participants.
Cette année sera l’occasion pour le CIMAC de commémorer le soixantième anniversaire d’un instrument juridique international de référence pour l’arbitrage: la Convention de New York de 1958 (Convention sur la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales étrangères).
Cette réunion est une occasion pour les experts participants d’examiner ce texte historique qui a contribué au renforcement des relations commerciales internationales et fait de Casablanca un espace international central dans le domaine du règlement des différends.
«Le Centre international de médiation et d’arbitrage de Casablanca est une institution d’arbitrage internationale et africaine qui se veut un acteur de référence dans le règlement des différends internationaux et qui relie l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique. La nouvelle présentation institutionnelle, conforme aux normes internationales, et l’inclusion d’arbitres de premier plan au sein de la Cour d’arbitrage et de médiation sont tous des éléments des solides qualités du Centre de médiation et d’arbitrage de Casablanca.
Plusieurs experts, dont Anna Gobin-Brett, Secrétaire générale de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), Paul Jean-le-Cano, conseiller juridique (CIRDI) et le Centre international pour le règlement des conflits liés à l’investissement, et Laurent Levy, partenaire de Levy Kaufman, participeront à la session. Kohler, président de la Cour d’arbitrage de la CIMAC, Jalal Al-Ahdab (associé de Bird & Bird, vice-président de la Cour d’arbitrage de la CIMAC) et M. Ezzedine El Kettani (associé de Kittani Le Ferme, membre du tribunal d’arbitrage de la CIMAC)
CIMAC propose des règles d’arbitrage et de médiation qui reflètent les meilleures pratiques internationales. Il encourage fortement ses partenaires à inclure les termes de l’arbitrage et de la médiation dans leurs contrats ou dans toute autre forme d’obligation.
Les parties ont également la possibilité de clarifier le règlement de leur différend entre médiation et arbitrage au moyen de la clause Med / Arb.
De plus, CIMAC a récemment conclu des accords de partenariat et de coopération avec de prestigieux centres d’arbitrage internationaux (Centre d’arbitrage international de Vienne [VIAC]).
Des arbitrages internationaux sont maintenant possibles à Casablanca. Un autre accord de ce type sera conclu avec le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI) au cours de cette session.
